Roberto Devereux au Festival Donizetti
Créé avec succès le 29 Octobre 1837 au Teatro San Carlo de Naples, Roberto Devereux est, après Elisabetta al castello de Kenilworth (1829) et Maria Stuarda (1835), le dernier des trois opéras élisabéthains composés par Gaetano Donizetti (1797 1848). Très vite Roberto Devereux fit le tour des grandes scènes lyriques européennes et américaines. Néanmoins cette oeuvre ne devait réapparaître ensuite qu’en 1960 après avoir été oubliée pendant quatre-vingt ans. Pour le livret de cet opéra Donizetti collabora avec Salvatore Cammarano. Le poète napolitain s’inspira de la pièce Elisabeth d’Angleterre de Jacques François Ancelot et du livret de Felice Romani Il conte d’Essex, que celui ci écrivit pour Mercadante. Les éditions Naxos nous proposent ici une production du théâtre Donizetti de Bergame, filmée en septembre 2006 avec une distribution sympathique.
Si le travail de Francesco Bellotto est conventionnel, il y a des fautes de directions d’acteurs inacceptables dans sa mise en scène. Voir Elisabeth, qui est reine d’Angleterre, entrer en scène avec les mains sur les hanches, comme une simple particulière et conserver cette attitude pendant une bonne moitié de l’oeuvre nous semble tout à fait déplacé. Quel dommage aussi que Roberto et Sara, qui ont des costumes superbes en début de soirée s’en retrouvent quasiment dépouillés pendant toute la seconde partie ; comment Sara, toute duchesse qu’elle soit, peut elle oser se présenter en simple vêtement de nuit devant une souveraine ? Ces « détails » ne manquent pas d’intriguer d’autant que les décors eux sont magnifiques.
Massimiliano Pisapia qui chante le rôle titre et que nous avions déjà eu l’occasion d’apprécier dans une très belle production de La Bohème donne de très belles choses à entendre ; néanmoins nous regrettons que le comédien manque parfois d’inspiration, encore que ces « faiblesses » ne soient que passagères. La soprano grecque Dimitra Théodossiu qui s’était distinguée avec panache dans le Mefistofele de Boïto campe une Elisabeth solide et, malgré les erreurs grossières de la production, donne à son personnage une allure royale, et fait montre d’une sensibilité et d’une humanité déchirantes dans le finale. La mezzo italienne Fédérica Bragaglia fait de la duchesse de Nottingham, Sara, une jeune femme déchirée entre son amour pour Roberto et son devoir envers son mari et si elle y parvient fort bien au niveau scénique nous regrettons que le chant en devienne timide ; pourtant la voix est jolie et correspond parfaitement au personnage. Complétant avec bonheur le quatuor principal, le baryton américain Andrew Schroeder est un très beau duc de Nottingham. Excellent comédien il passe de l’amour à la jalousie et à la haine avec beaucoup de facilité et le chant en prend une nouvelle dimension. Nous sommes cependant quelque peu gênés par les mouvements d’épaules qui accompagnent ses respirations quasiment à chaque aria. Luigi Albani (Lord Cecil) et Giorgio Valerio (Sir Walter Raleigh) font honneur à une très belle distribution, qui malgré quelques faiblesses fait de ce Roberto Devereux un rendez vous intéressant.
Le choeur du Festival de Bergame fournit une prestation remarquable, et son chef, Corrado Casati, a préparé ce rendez vous avec rigueur, permettant ainsi aux choristes de s’intégrer aisément au spectacle. L’orchestre est dirigé par un Marcello Rota très inspiré, encore que l’enthousiasme du chef le pousse parfois à faire jouer son orchestre un peu plus fort qu’il ne le faudrait, en particulier dans les passages purement instrumentaux.
Malgré quelques erreurs de mise en scène et de légères imperfections vocales, ce Roberto Devereux n’en demeure pas moins un rendez vous incontournable pour les amoureux de Bel Canto, de par la qualité de la distribution, qui nous fait passer un grand moment de musique dans des décors somptueux.
Gaetano Donizetti (1797-1848), Roberto Devereux, opéra en trois actes sur un livret de Salvatore Camarano
Francesco Bellotto, Mise en scène ; David Walker, Décors et costumes
Dimitra Theodossiou, Elisabeth, reine d’Angleterre ; Andrew Schroeder, Duke of Nottingham ; Fédérica Bragaglia, Sara, duchess of Nottingham ;
Massimiliano Pisapia, Roberto Devereux, earl of Essex ; Luigi Albani, Lord Cecil ; Giorgio Valerio, Sir Walter Raleigh
Coro del Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti. ; Corrado Casati, chef de choeur
Orchestra del Bergamo Musica Festival Gaetano Donizetti
Marcello Rota, Direction Musicale
1 DVD Naxos 2.110232. Filmé au Teatro Donizetti de Bergame, Italie, en Septembre 2006
Hélène Biard
Articles de cet auteur
- Quand Don José n’est pas inspiré, cela donne une Carmen en demi teinte
- La Sonnambula à New York : Une mise en scène contemporaine et peu inspirée
- Une Italienne à Alger surprenante à l’Opéra de Paris
- Quand le XXIe siècle oublie l’Antiquité : Partenope quitte son antique cité pour un grand restaurant
- Ermione ou la renaissance d’un serio oublié
- [...]